Descargar como PDF
This site is published and hosted in France by Birdz S.A.S. and on behalf of Birdz S.A.S. with a capital of 985,590 Euros, whose registered office is Bâtiment Le Dufy - 1 Place Turenne, 94410 Saint Maurice, registered with the Créteil Trade and Companies Register under number 527 758 726. Telephone: +33 7 84 57 62 19.
Director of publication: Marie MAUREL.
This site is subject to French law.
By consulting this site, you agree to respect the conditions of use as displayed on the date of consultation.

I. Definitions

Personal data: any information accessible to Birdz containing data that directly or indirectly identifies any natural person, in particular by reference to an identifier (such as a name, identification number, location data, online identifier) or to one or more elements specific to his or her physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity.
Site: https://birdz.opendatasoft.com/
User: Internet user connecting and using the site.

II. Purpose of the site

This site provides non-contractual information on Birdz's activities.
Insofar as this site is updated to take into account all of Birdz's activities, it may happen that certain new information or announcements are no longer valid at the time they are disseminated or that they are simply out of date. Birdz cannot guarantee, although it makes every effort to do so, that all information or news posted on this site will be up to date. Consequently, Birdz cannot be held responsible for any omissions, inaccuracies and/or shortcomings in the updating of non-contractual information on its site.
Birdz reserves the right to modify or supplement these terms of use at any time.

III. Respect for intellectual property rights

The entire content of this site (architecture, texts, photos, illustrations and software, etc.) is the property of Birdz or its technical providers.
We would like to draw Users' attention to the fact that music, photos or particular signs may also constitute intellectual property rights.
The trademarks and logos used on this site have been registered; their reproduction would constitute an infringement.

All rights of use are reserved. In accordance with article L.122-4 of the intellectual property code, any representation or reproduction not expressly authorised, in whole or in part and by any means whatsoever, is illegal and constitutes an infringement punishable by articles L.335-2 and following of the intellectual property code.

IV. Liability

Birdz, its managers or employees may not be held liable for any damage whatsoever resulting from a connection to this site.
Birdz reserves the right to modify, suspend or even interrupt the dissemination of all or part of this site, and in particular links to other sites and/or exchanges between Users that are disseminated.
Users undertake not to introduce, either voluntarily or even involuntarily, viruses or files of any nature whatsoever that would disrupt the operation of the site; in such a case, they alone would assume full responsibility. In the spirit of respect for all, Birdz will take legal action against indelicate Users.

V. Hypertext links

Birdz may provide links to other sites belonging or not belonging to the Group. These sites are independent of the Birdz site.
Birdz does not edit or control the sources and content of these sites or their links to other sites. The links to these sites do not in any way constitute approval or validation of or adherence to the content of these sites by Birdz.
Birdz shall therefore not be held responsible for the content, products, services, advertising, cookies or other elements of these sites, nor for any damage or loss, actual or alleged, resulting from or in connection with the use of this information, services or data available on these sites.

VI. Collection and use of personal data

Birdz undertakes to collect, process, use and transfer Personal Data in compliance with the applicable regulations on the subject, namely the General Data Protection Regulation 2016/679 (GDPR) and all laws or regulations ratifying, transposing or supplementing the GDPR.
The personal data collected on the site are recorded in a computerized file in metropolitan France by Birdz S.A.S. for Birdz S.A.S. for the purpose of managing Users' requests: identification data (last name, first name, postal and electronic contact information), data relating to the management and security of any account created from the DOMAIN, connection data (IP addresses, connection logs). The collection of this information allows :
the proper functioning and permanent improvement of the DOMAIN and its functions,
the management of requests for access, rectification and opposition rights,
the elaboration of statistics intended to improve the functioning of the DOMAIN and the quality of the services it offers
The information collected within the framework of the proper execution of the contract will be kept for 6 months in the active database before being deleted. This information is intended for the sales department and the communication and digital marketing department.
The Operator shall refrain from using personal data for any purpose other than those mentioned above.
Personal data provided to Birdz shall not be transferred outside the European Union.
Personal data concerning the User is collected and processed by Birdz through forms whose purposes have been described.
These forms indicate to the User whether the data to be provided is mandatory or optional. The online services offered by Birdz are only accessible to the User if the mandatory fields are correctly filled out.
Birdz undertakes to take all reasonable and appropriate measures available to it to ensure the confidentiality and security of personal data collected or posted by Birdz on the Site, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage. Birdz will notify the User of any violation of his/her personal data as soon as possible.
In accordance with the amended "Informatique et Libertés" law, you may exercise your rights of access, rectification, deletion, portability, limitation, and opposition to the processing of your data by e-mailing our Data Protection Officer (DPO): personal-data@birdz.com.
The User also has the possibility of defining the fate of his personal data after his death.
If you believe, after having contacted us, that your "Data Protection" rights are not being respected, you may submit a complaint to the CNIL.
In addition, we remind you that when you communicate your telephone data, you have the right to register on the "opposition to telephone solicitation" list.
For more information, please visit www.bloctel.gouv.fr.

VII. Collection of statistical navigation information and cookie use policy

Birdz draws your attention to the fact that certain information that does not correspond to personal data and does not allow you to be identified may be recorded by our servers (browser used, IP address, etc.).
Furthermore, browsing the site may cause cookies to be installed on the User's computer, tablet or mobile phone. A cookie is a small file which does not allow the User to be identified but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data collected in this way is intended in particular to facilitate subsequent navigation on the site and to allow various measures of frequentation. Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services.
Your browser contains a function that allows you to refuse cookies (methods specified on the CNIL website). The User can therefore refuse the installation of cookies by configuring his computer as follows
In Internet Explorer: Tools tab (pictogram in the shape of a cog in the top right-hand corner) / Internet options. Click on Confidentiality and choose Block all cookies. Validate with Ok.
Under Firefox: at the top of the browser window, click on the Firefox button, then go to the Options tab. Click on the Privacy tab. Set the Retention Rules to: use custom settings for history. Finally uncheck it to disable cookies.
In Safari: Click on the menu icon (symbolised by a cog) at the top right of the browser. Select Settings. Click on Show advanced settings. In the 'Privacy' section, click on 'Content Settings'. In the 'Cookies' section, you can block cookies.
In Chrome: Click on the menu icon (symbolised by three horizontal lines) at the top right of the browser. Select Settings. Click on Show advanced settings. In the "Privacy" section, click on preferences. In the "Privacy" tab, you can block cookies

VIII. Additional and/or complementary conditions

The present site may contain or refer to other additional or complementary conditions that Users must respect; in the event of conflict, the present conditions shall be applied; they shall be interpreted according to French law. Any use of the site is expressly considered as made from French territory.